Poprad · Vysoké Tatry
Angličtina v Poprade. Hodina, v ktorej hovoríte vy.
Hodina skutočnej anglickej konverzácie v popradskej kaviarni, s niekým z Anglicka. Káva je v cene.
- Iba dospelí
- Kaviareň v Poprade
- Káva v cene
Prečo to existuje
Medzera, o ktorej sa nehovorí
Preklad je vyriešený. Dokonalý anglický e-mail nemeckému zákazníkovi pošlete za štyri sekundy, v lepšej angličtine, než je tá moja.
Vaša písaná angličtina teda nikdy nebola lepšia. Hovorená sa nepohla.
Zákazník si ten e-mail prečíta, usúdi, že hovoríte plynule, a požiada o telefonát. A na telefonáte stíchnete. Nie preto, že by ste nevedeli slová. Preto, že nie je čas si ich overiť. V tých dvadsiatich sekundách sa o vás rozhodne niečo, čo nemá nič spoločné s tým, akí ste vo svojej práci dobrí.
Pred piatimi rokmi váš trochu kostrbatý e-mail nastavil očakávania poctivo. Umelá inteligencia z neho odstránila varovný štítok.
Presne túto medzeru riešim, a nič iné.
Ako to prebieha
Prečo kaviareň
Žiadna učebňa. Stretneme sa v kaviarni a káva je súčasťou hodiny.
Po anglicky už nikdy v živote nebudete musieť hovoriť v učebni. Každý rozhovor, ktorého sa obávate, sa odohrá v kaviarni, v kancelárii, v hotelovej hale alebo do telefónu. Tak to trénujme tam.
Prečo to funguje
Niekto z Anglicka a žiadna úniková cesta.
Celá hodina beží po anglicky. Moja slovenčina je dosť slabá na to, aby ste sa do nej nemohli vrátiť, keď to začne byť ťažké, a v tom to celé je. Väčšina ľudí tu rozumie po anglicky dosť. Čo nikdy neskúsili, je stráviť hodinu bez únikovej cesty.
Domácu úlohu spraví stroj, hodinu odpracujem ja.
Do hodiny po každom stretnutí dostanete písomné zhrnutie: čo sme prebrali, kde ste chybovali, jednu vec na precvičenie. Materiál na precvičovanie vzniká z vašich vlastných e-mailov a dokumentov, nie z cudzej učebnice.
Netrénujeme ani tak angličtinu, ako obchod.
Žiadna učebnica, žiadne úrovne, žiadny certifikát. Riešime veci, ktoré naozaj musíte spraviť: telefonát s dodávateľom, e-mail, ktorému sa tri dni vyhýbate, pohovor budúci mesiac. Pätnásť rokov som sedel na druhom konci takých rozhovorov ako britský zákazník. Viem, čo spôsobí, že vám niekto na telefonáte uverí, a čo ho odradí, a gramatika to takmer nikdy nie je.
Pre koho to je
Štyria ľudia, ktorí sa mi ozývajú najčastejšie.
Rozumiete po anglicky, ale keď máte hovoriť, stuhnete.
Najčastejší problém a zároveň ten najlepšie riešiteľný.
Angličtinu potrebujete v práci.
E-maily, telefonáty, porady, zákazníci, centrála v zahraničí.
Čaká vás pohovor, cesta alebo sťahovanie.
Cielená príprava v krátkom čase.
Vaša firma alebo hotel to potrebuje pre celý tím.
Malé skupiny, u vás na mieste, s riadnou faktúrou.
Iba dospelí. Deti ani tínedžerov neučím.
Ako to prebieha
Od prvej správy po prvý telefonát.
- 1
Prvá káva, 20 minút.
Porozprávame sa. Zistím, kde naozaj ste a na čo to potrebujete. Bez záväzku a zadarmo.
- 2
Plán.
Na čom budeme pracovať, ako často a koľko to stojí. Písomne.
- 3
Hodiny.
Kaviareň v Poprade, alebo u vás v kancelárii pri firemných skupinách. Postavené na tom, na čo angličtinu naozaj potrebujete.
- 4
Všimnete si, že to funguje.
Väčšinou najprv na telefonáte, keď si prestanete vetu v hlave nacvičovať dopredu.
Cenník
Žiadne balíky, na ktoré sa musíte pýtať.
Káva v cene, zakaždým.
Cenník Peak English v eurách
Začnite tu
Prvá káva, 20 minút
Zadarmo
Netreba sa na nič pripravovať a kávu platím ja.
Prvých 10
Štyri hodiny, platba vopred
100 €
25 € za hodinu
Cena ako pri desiatich hodinách, ale stačí kúpiť štyri. Len pre prvých 10 ľudí, do 31. decembra 2026.
Hodina, jeden na jedného
28 €
Desať hodín, platba vopred
250 €25 € za hodinu
Dvaja spolu, za osobu
18 €za hodinu
Káva alebo nealko je v cene každej individuálnej hodiny aj hodiny vo dvojici. Balíky sa platia vopred, jednotlivé hodiny mesačne. Presun hodiny najneskôr 24 hodín vopred, inak sa počíta.
Nie som najlacnejšia angličtina v Poprade a ani sa o to nesnažím.
Pre firmy: 4-týždňový pilot u vás v kancelárii, od 90 € za stretnutie. Viac pre firmy
Kto som
S kým budete sedieť
Volám sa Richard Patey, som Angličan a žijem v Poprade. Pätnásť rokov som staval a predával firmy na internete, v Británii aj mimo nej.
Znie to ako detail, ale nie je. Keď riešime vyjednávanie, nepríjemný e-mail alebo telefonát s dodávateľom, nepracujem z knihy. Pätnásť rokov som bol ten britský zákazník na druhom konci.
Moja slovenčina je základná a učím sa. Hodina beží po anglicky, o to práve ide. Na dohodnutie termínov a bežnú komunikáciu sa v pohode dohodneme.
Otázky
Čo sa ľudia pýtajú pred rezerváciou.
Kde to prebieha?
V kaviarni v Poprade a nápoj platím ja. Pre firmy u vás v kancelárii.
Nie je v kaviarni priveľký hluk na sústredenie?
O to práve ide. Telefonát, ktorého sa obávate, sa tiež neodohrá v tichu. Ak chcete tichú učebňu a tabuľu, v Poprade nájdete miesta, ktoré vám ju dajú.
Hovoríte po slovensky?
Zatiaľ málo a učím sa. Pri stole je to výhoda: nemôžete sa prepnúť späť do slovenčiny, takže naozaj hovoríte po anglicky. Na dohodnutie termínu si poradíme.
Čo ak mám slabú angličtinu?
Potom ste presne ten človek, od ktorého chcem počuť. Prvá káva zadarmo existuje práve preto, aby ste nemuseli hádať ani sa hanbiť.
Robíte to cez Zoom?
Nie. Nikdy som to nerobil a ani nebudem. Ak chcete trénovať do webkamery, nájdete tisíc ľudí, ktorí vám to predajú lacnejšie ako ja. Toto je stôl, káva a žiadne tlačidlo na stlmenie.
Učíte deti alebo tínedžerov?
Nie. Iba dospelých.
Pripravujete na skúšky a certifikáty?
Nie. Ak potrebujete papier, lepšie vám poslúži inštitúcia, ktorá robí oficiálne skúšky. Toto je prax na používanie angličtiny v práci a v živote.
Ako sa platí?
Prevodom na účet. Firmy dostanú riadnu faktúru so splatnosťou.
Rezervácia
Dvadsať minút a káva.
Napíšte mi zhruba, na čo angličtinu potrebujete a kedy mávate čas, a ozvem sa s termínmi. Bez záväzku, netreba sa na nič pripravovať a kávu platím ja.
Mám to. Ďakujem.
Čítam si ich sám a do jedného pracovného dňa sa ozvem s dvomi alebo tromi termínmi, ktoré sedia na to, čo ste napísali. Dvadsať minút v kaviarni v Poprade, kávu platím ja a netreba sa na nič pripravovať.
Ak nič nepríde, pozrite sa do spamu skôr, než usúdite, že som vás ignoroval.
Začnite kávou zadarmo.
Dvadsať minút, bez záväzku. Zistíte, kde vaša angličtina naozaj je, a či ma vydržíte.